×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

中国各時代における単位表

もし資料などで使われる場合は、下にwordで編集した同じ単位表を掲載しておきます。

漢和辞典から抜粋しました^^;)。三国時代とは関係ない時代も掲載していますが、どう代わっていったか、比べて欲しいので、全部掲載しました。資料などとしてお使いください。
ところで、三國志の小説を読むときに出てくる単位はどの時代を使ったらいいのか?魏ができるまでは、後漢の時代の単位を使えばいいのか、それとも魏の時代のものか、演義の場合だったら、演義が描かれた明の時代を調べたらいいのか、謎ですね。

単位/時代 現代の単位 周〜前漢 後漢 東晉
分 スン センチメートル (cm) 0.2304 0.2412 0.2445 0.2951 0.311
寸 フン センチメートル (cm) 2.25 2.304 2.412 2.445 2.951 3.11
尺 シャク センチメートル (cm) 22.5 23.04 24.12 24.45 29.51 31.1
丈 ジョウ メートル (m) 2.25 2.304 2.412 2.445 2.951 3.11
歩 ホ メートル (m) 1.35 1.3824 1.4472 1.467 1.7706 1.555
里 リ メートル (m) 405 414.42 434.16 440.1 531.18 559.8
勺 シャク デシリットル (dl) 0.02023 0.0202 0.05944 0.05944
合 ゴウ デシリットル (dl) 0.194 0.1981 0.2023 0.202 0.5944 0.5944
升 ショウ リットル (l) 0.194 0.1981 0.2023 0.202 0.5944 0.5944
斗 ト リットル (l) 0.194 1.98 2.023 2.02 5.994 5.944
銭 セン グラム (g) 3.73
両 リョウ グラム (g) 16 13.92 13.92 13.92 41.76 37.3
斤 キン グラム (g) 256 222.73 222.73 222.73 668.19 596.82
面積 畝 ホ アール (a) 1.82 4.58647 5.02653 5.02653 7.542 5.80326
頃 ケイ アール (a) 182 758.647 502.653 502.653 752.4 580.326

 

単位/時代 現代の単位 宋・元 現代中国 現代日本
分 スン センチメートル (cm) 0.3072 0.311 0.32 0.333 0.303
寸 フン センチメートル (cm) 3.072 3.11 3.2 3.33 3.03
尺 シャク センチメートル (cm) 30.72 31.1 32 33.3 30.3
丈 ジョウ メートル (m) 3.072 3.11 3.2 3.33 3.03
歩 ホ メートル (m) 1.536 1.555 1.6 1.666
里 リ メートル (m) 552.96 559.8 576 500 3927
勺 シャク デシリットル (dl) 0.09488 0.17037 0.10355 0.1 0.1839
合 ゴウ デシリットル (dl) 0.9488 1.7037 1.0355 1 1.8039
升 ショウ リットル (l) 0.9488 1.7037 1.0355 1 1.8039
斗 ト リットル (l) 9.488 17.037 10.355 10 18.039
銭 セン グラム (g) 3.73 3.73 3.73 3.152
両 リョウ グラム (g) 37.3 37.3 37.3 31.52
斤 キン グラム (g) 596.82 596.82 596.82 500 600
面積 畝 ホ アール (a) 5.66254 5.66254 6.144 6.666 0.99174
頃 ケイ アール (a) 566.254 566.254 614.4 666.6

 

word用単位表ダウンロード
(Microsoft office XPで作成しています)